Ciao. Da neo possessore (più o meno visto che sono trascorsi 5 mesi) di una Toyota Auris Hybrid, ti posso assicurare che il bollo si paga esclusivamente sulla potenza del motore termico. Per quanto riguarda l'assicurazione è veramente difficile dare una risposta certa perchè eventuali sconti sulle ibride sono a discrezione delle compagnie (alcune sì, altre no, altre magari un po' ma non lo esternano) quindi la cosa migliore è farsi fare preventivi sul pacchetto che si vuole senza pensare alla motorizzazione o alla cilindrata. Nel mio caso ho ottenuto un prezzo più vantaggioso dalla compagnia che già avevo e che non contempla sconti sulle ibride... considera che il vero risparmio l'avrai dai minori costi di gestione (carburante e soprattutto manutenzione). Buona scelta!